I'll admit I've not tried Traefik yet, but I see Caddy as being to web servers (and reverse proxies), what WireGuard is to VPNs.
It does what it needs to well, with a minimal config file. And if I learn and get comfortable with Caddy, then I know it can do anything I will ever need of a web server down the line with no need for me to ever change setup.