I like this idea, but I wish someone would create a torrent-based project based on yt-dlp, and in particular a browser plugin that checks a torrent search site or index to see if that youtube video torrent exists.
Internet archive isn't as fault-tolerant as torrents, and also wouldn't be able to handle so many massive files.