Hunting is part of conservation efforts. Hunting tourism is not necessary. Rich assholes flying around the world in private jets just at that they can shoot at a different type of animal than at home is questionable.
And I know they weren't hunting elephants. It's just if I were charged by a herd of elephants and I happened to hold a rifle in my hand, I'd probably be tempted to make use of it in self defense. And the animals could have hurt themselves while acting in self defense from their POV as well.
Those considerations are always a trade-off. How much government should interfere with an industry, especially one that's been around since we monkeys climbed down from the trees? There isn't just the plight of alcoholics to consider. An advertisement ban would affect business and jobs. It would take a considerable chunk out of the advertising market that when gone world affect media, an already struggling industry. And AA doesn't quite have the deep pockets for lobbying. It's legal because it's complicated, not because it's just.
I happen to agree with you here; ads for alcohol should be banned along with those for any sort of gambling and prescription medication while I'm at it. This "drink responsibly" campaign is an effort to make it harder for lawmakers to decide. I'm reminded of that Soviet Union quote and i'm paraphrasing: we know that they know that we know that they know they're lying yet the lying continues.
One day at a time.