No Stupid Questions

You're purposefully sidestepping the extreme bias with which you presented the case, which is something you need to account for considering the privilege you have of establishing the leading argument (creating the thread and the vote in the first place) - If you were to actually follow Anarchist ideals.

You "pulled out some choice morsels" from modlogs to illustrate your point. By selecting which data the community sees, you are using your technical power to dictate the level of information available to voters - exactly the "disparity of education" Bakunin warned about. You argue that obedience to anarchist principles is enough. But anarchism is not a set of rules to be obeyed; it is a method of self-organization. You cannot have "self-organization" if the "self" does not have the tools (education/critical thinking) to organize. By claiming education isn't necessary, the you're essentially saying: "You don't need to understand the system, you just need to do what "WE" ("the authority that's totes not an authority") call "mutual aid" and vote the way we set up the ballot." This is Vanguardism, not Anarchism.

Also, in the spirit of mutual aid, would it not be in your best interest to try your best to educate the people in your community and empower them to think for themselves?

And again, you are free to do as you please but then represent yourself accurately. You're merely demonstrating that you like the vibe of Anarchism but as per my initial point, Anarchism lacks functional power. As a result, you abandoned the Anarchist ideals in order to gain functionality.

It seems to me you just dislike how the vote went and are deciding that everyone who voted against the way you want, is too stupid. I.e. you’re an elitist.

I haven't said a single word about what I thought the result of the vote should have been. I have no inherent problem with the way you conducted the vote either, or what the outcome was, when stripped from the pretense of Anarchism. You are free to run your instance as you like, and people in it are free to interact with it however they want. I'm merely using it as an example of the point I've been making: Anarchism needs people to cooperate, yet lacks functional power to make cooperation to happen and so, people such as yourself will use some type of coercion (authority) to force cooperation the way they (the authority) wants.

To @Deceptichum@quokk.au:

While Orwell was a democratic socialist who fought with anarchists (the POUM and CNT/FAI) in Spain, Animal Farm is a critique of how a revolutionary vanguard (the pigs) uses their monopoly on information and language to gradually assume the same powers as the former masters.

The pigs didn't just use force; they changed the "Seven Commandments" (the rules) and controlled the narrative to ensure the other animals "voted" or agreed with their direction. When an admin says, "We asked for a vote," but provides a biased framework for that vote, they are acting as the "pigs" who manage the "farm" while claiming everyone is equal.