this post was submitted on 23 Aug 2026
124 points (99.2% liked)

Ask Lemmy

41112 readers
1380 users here now

A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions


Rules: (interactive)


1) Be nice and; have funDoxxing, trolling, sealioning, racism, toxicity and dog-whistling are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them


2) All posts must end with a '?'This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?


3) No spamPlease do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.


4) NSFW is okay, within reasonJust remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com. NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].


5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions. If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.


6) No US Politics.
Please don't post about current US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world or !uspolitics@lemmy.world


7) No Hit-and-Run questions.
Please don't delete your post for no apparent reason. If you plan on deleting a question later, say so in the post, or if you feel that you have a good reason to remove it, message a mod beforehand. It's not fair to the ones who took their time to answer, and it's not in the spirit of the community.


8) No Bots.
Posts or comments from bots, LLM's, AIs, Neural Networks, Transformers, or Marvin the Paranoid Android are not welcome in AskLemmy. Real humans only please.


Reminder: The terms of service apply here too.

Partnered Communities:

Tech Support

No Stupid Questions

You Should Know

Reddit

Jokes

Ask Ouija


Logo design credit goes to: tubbadu


founded 3 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] gandalf_der_13te@feddit.org 39 points 2 days ago (6 children)

In german and english, the comma in numbers is swapped. So the number 123.45 in german would be written as 123,45 while ironically, the thing that we used to separate thousands from hundreds is also swapped. So one-thousand-four-hundred would be written as 1,400 in english but as 1.400 in german ...

[–] Strider@lemmy.world 1 points 19 hours ago

Unser Weg ist der richtige! 😜

[–] trem@lemmy.blahaj.zone 7 points 1 day ago

By the way, it's absolutely not just Germany that does it the other way:

Map showing the world is split roughly fifty-fifty.

https://en.wikipedia.org/wiki/Decimal_separator#Conventions_worldwide

[–] Katana314@lemmy.world 13 points 1 day ago

There are many European mechanisms that make more sense to me, like aluminum being “alumINIUM”, as with many other elements.

But periods in the middle of numbers always felt wrong to me. We already have structures for sentences that pause, then eventually close a thought: “Billy played with Susie, and her dog. Cute!” Not “Billy played with Susie. and her dog, Cute!”

[–] MonkderVierte@lemmy.zip 4 points 1 day ago (2 children)
[–] gandalf_der_13te@feddit.org 2 points 18 hours ago* (last edited 18 hours ago)

oh interesting, this is the first time that i see this. but it kinda makes sense, thanks.

[–] CanadaPlus@lemmy.sdf.org 5 points 1 day ago

Ah yes, one foot four hundred inches. /s

[–] gandalf_der_13te@feddit.org 24 points 2 days ago* (last edited 2 days ago) (1 children)

On top of that, you would pronounce 678 as six-hundred-seven-ty-eight in english ... guess what it is in german:

Sechs-hundert-acht-und-sieb-zig (literally six-hundred-eight-and-seven-ty)


i'm actually trying to change this point specifically because it irks me ... but i am sadly alone with it.

[–] HobbitFoot@thelemmy.club 16 points 2 days ago (1 children)

But French has a number problem four twenty ten nine times worse.

[–] Zwuzelmaus@feddit.org 2 points 2 days ago

This is soo nineties!

[–] Nomad@infosec.pub 7 points 2 days ago

And even more fun is that some German speaking countries do it like the US. Like Switzerland for example....