this post was submitted on 20 Oct 2026
966 points (99.7% liked)
Technology
88987 readers
2942 users here now
This is a most excellent place for technology news and articles.
Our Rules
- Follow the lemmy.world rules.
- Only tech related news or articles.
- Be excellent to each other!
- Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
- Threads asking for personal tech support may be deleted.
- Politics threads may be removed.
- No memes allowed as posts, OK to post as comments.
- Only approved bots from the list below, this includes using AI responses and summaries. To ask if your bot can be added please contact a mod.
- Check for duplicates before posting, duplicates may be removed
- Accounts 7 days and younger will have their posts automatically removed.
Approved Bots
founded 3 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments

Adversary-in-the-middle = man-in-the-middle?
perp-in-the-path
Yes, it's the same as mitm. I get that it's to avoid gendering the term but it doesn't really roll off the tongue or preserve the existing abbreviation. I've heard the alternatives: machine in the middle, mallory in the middle or, my favourite, Malcolm in the middle.
Monster in the middle is my fave
Less syllables is always gonna win, especially when it comes with alliteration
Just like main replaced master in a heartbeat.
Ticketmaster remains a notable holdout in that respect.
Menace in the middle
Molestor in the middle
Man is a gender neutral term
Only in some obsolete or deprecated contexts.
First time I've come across the phrase but it sounds like the same thing. It's gender neutral though I guess. Maybe that's it?
It's commonly used and you often see the abbreviation AITM these days. You're right about the reason.
Good to know. Cheers.
We had one compulsory course in English at university. The professor corrected a "man-in-the-middle" I had in a field-specific paper. She preferred "middle man". She did buy that it was an established term in cryptography, though.
It's a term for the attack, yes but not for the attacker