Maybe start out with strict labeling guidelines. If it's AI then it should be labeled as such. If a user posts something that's Ai and doesn't label it then ban that user. Maybe a warning first up to you.
But if the choice is between blanket everything allowed or blanket ban I lean more toward blanket ban.