Wow the Microsoft article really is a mess. I honed in on a promise made about "AI PCs" and was initially interested in a promise to do local translation (perhaps of un-subtitled foreign films or news?)
AI PCs are powered by a turbocharged neural processing unit (NPU) [that] performs more than 40 trillion operations per second (TOPS)... This matters because:
- AI tasks, like real-time translation, image generation, and intelligent search, run locally instead of requiring the cloud
- Responses feel faster and smoother
- Your battery lasts longer
(Responses are "faster and smoother" and the battery lasts "longer"... compared to what? Surely those magical cloud AI solutions can go faster and offload AI processing, something Microsoft seems to be jockeying for anyway.)
Never mind that technicality. I want local translation. And my PC can do an AI, I thought, until I realized the definition of "AI PCs" is mixed with a more exclusionary selection of CoPilot+ PCs:
Some of the tools listed, including Recall and Live Captions with Translations, are only available on Copilot+ PCs with an NPU capable of 40 TOPS performance (or better).


Supposedly, according to the Microsoft article, ~~AI PCs~~ CoPilot+ PCs are capable of translating stuff on the fly (which sounds awesome) and generating images, all locally. Allegedly.
I have yet to run into anybody that's actually talked about these so-called innovations though. I have a PC with Windows and the beefy GPU and I would love to get live transcriptions. But the (MS) article doesn't even mention how I would do that...
Even if everything Microsoft promise was true, though, the lines sure are intentionally blurred between what runs locally and what doesn't.