this post was submitted on 21 Oct 2025
447 points (99.6% liked)

World News

50445 readers
2051 users here now

A community for discussing events around the World

Rules:

Similarly, if you see posts along these lines, do not engage. Report them, block them, and live a happier life than they do. We see too many slapfights that boil down to "Mom! He's bugging me!" and "I'm not touching you!" Going forward, slapfights will result in removed comments and temp bans to cool off.

We ask that the users report any comment or post that violate the rules, to use critical thinking when reading, posting or commenting. Users that post off-topic spam, advocate violence, have multiple comments or posts removed, weaponize reports or violate the code of conduct will be banned.

All posts and comments will be reviewed on a case-by-case basis. This means that some content that violates the rules may be allowed, while other content that does not violate the rules may be removed. The moderators retain the right to remove any content and ban users.


Lemmy World Partners

News !news@lemmy.world

Politics !politics@lemmy.world

World Politics !globalpolitics@lemmy.world


Recommendations

For Firefox users, there is media bias / propaganda / fact check plugin.

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/media-bias-fact-check/

founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] theparadox@lemmy.world 3 points 1 day ago (1 children)

The only annoying insects I've seen in Iceland, when visiting Goðafoss I think, seemed a good bit larger than mosquitoes. Not sure if those are midges or some other insect.

[–] Zidane@lemmy.ca 1 points 1 day ago (3 children)
[–] Blackmist@feddit.uk 1 points 4 hours ago
[–] theparadox@lemmy.world 7 points 1 day ago* (last edited 1 day ago) (1 children)

I'm not a linguist nor am I Icelandic. However, when visiting I did notice that the language has this "Eth" (Ð ð) letter and [the "Thorn" Þ þ letter.](https://en.wikipedia.org/wiki/Thorn_(letter%29).

My simple, English-based understanding is that they represent two variations of the English "th" sound. Eth is voiced, softer, and similar to the "th" in "the" or "father" and Thorn is unvoiced, harsher, and similar to the "th" sound in its name "thorn" or "thank". It's subtle and I never remember learning about the differences in my schooling.

I've also noticed there is a small "movement", here and a few other sites online, to try and bring one or both of these back, replacing "th" with one or both these characters in English posts and comments.

Edit: Pronouncing the actual name of the waterfall, the Wikipedia page has a playable pronunciation that sounds to me like "go the foss" which matches an English pronunciation of just replacing Eth with TH, but that's just an approximation.

[–] Zidane@lemmy.ca 4 points 23 hours ago

Neat! Thanks for sharing. I knew about the thorn and then saw on the wiki the "Icelandic pronunciation: [ˈkɔːðaˌfɔsːft]" and my brain kinda shut off lol.

Wasn't y also a th character back in "ye olde" times for example?
English is weird.

[–] original_reader@lemmy.zip 3 points 1 day ago* (last edited 1 day ago)