Remember that if AI companies actually didn't want their image generators to output gore, they could just not put gore in the training data. Same with child porn, sexualized violence, etc. But that would be effort, so they clearly don't care.
But yeah, it's social media that's harmful to teenagers, sure.